Although it's more than two years that my life is tied with India and I highlighted learning Hindi as top priority in my "to do list" , unfortunately due to busy schedule even at week-ends I couldn't do it properly till now. Also I ought to be honest and say that it comes from my laziness too. Anyway in the course of time while having my relationship with my sweetheart mainly in the net, as well as befriending more and more Indian relatives or friends of him, I managed learning some words sometimes even expressions in Hindi. Now with my poor vocabulary I somehow manage to speak to my sweetheart's mother who is the only member in his family not speaking English. And whenever she asks me to learn Hindi asap, I say "Main thoda-thoda Hindi sikh rahi hoon"- I am learning Hindi little by little.
What we have now is:
Namaste / Namaskar/ Pranam - Greetings
Aap kaise hai? - How are you? (to elders)
Tum kaisi ho? - How are you?
Main thik hoon - I am ok
Main achcha / achchi hoon - I am fine
Achcha means good, fine. For masculine it ends with "a" , in feminine it ends with "i" - achchi hai.
Yeh bahot achcha hai - That's very good !
Mera dill - my heart
Meri zindagi - my life
Pati - husband
Patni / biwi - wife
Diwana/diwani - crazy
Main tumhara diwana hoon - I am crazy for you :)
Kya? - What ?
Kya kar rahi ho? - what are you doing?
Kya hua ? - What happened? (the most frequently used expression by my sweetheart even when he knows or guesses what actually happened)
Kon hai? - who is that?
Kab? - when
Kahan? - where
Kitna? - how much
Kyon? - why the reply usually strats with "kyon ki..." - because...
Phool- flower
Din - day
Raat -night
Pani - water
Nimbu pani - lemon water
Aaloo - potatoes
Dost - friend
Zaroor - of course, sure
Bilkul - exactly
Mujhe maloom hai - I know
Phir se - again
Sahi hai - that's right
Jao - go
So jao - go to sleep
And the crown of all the expressions I learnt is the way I greet my sweetheart's Parents in their own native language - MAITHILI.
Gor lagai chhi - I am touching your feet
There are also many common words in Armenian and Hindi. My next post will be about those words.